Juli Wil

Soy Julieta Wilhelm, traductora técnico-científica y literaria (EN<>ES-LatAm) independiente. Tengo algunos años ya de traductora profesional, pero hace poco empecé a abrirme camino en la traducción de videojuegos y webcómics, áreas que disfruto mucho. Casual gamer. Mis juegos preferidos son Super Mario (el primer amor nunca se olvida), Street of Rage, Broforce, Little Nightmare, la saga de The Blackwell Legacy y Cuphead.

En 2024, participé de la LocJAM por primera vez con mi grupo Jade Jade Jam y tradujimos el videojuego "No hay tiempo" en versión latina, con la mirada de habitantes de distintos países de la región.